ABSTRACT

The radiation-induced skin reaction (RCIR) is usually characterized by edema, hyperemia, fibrosis, ulceration, pain and itching on the skin. It is known that radiation disrupts the normal process of cell division and regeneration, resulting in damage that may involve impairment in the function of endothelial cells, inflammation and even cell death. The recovery of tissue damage by radiation depends on multiple factors related to the procedure performed and intrinsic to the patient. We present an atypical case of RCIR, whose lesions presented very unpredictable behavior and difficult clinical management. In addition, it is emphasized the importance of surgical intervention in this case, fundamental for the patient's proper treatment.

Keywords: Plastic surgery; Ionizing radiation; Necrosis; Fluoroscopy; Surgical flaps.

RESUMO

A reação cutânea induzida por radiação (RCIR) é geralmente caracterizada por edema, hiperemia, fibrose, ulceração, dor e prurido na pele. Sabe-se que a radiação interrompe o processo normal de divisão e regeneração celular, resultando em dano que pode envolver prejuízo na função das células endoteliais, inflamação e até morte celular. A recuperação do dano tecidual pela radiação depende de múltiplos fatores relativos ao procedimento realizado e também intrínsecos ao paciente. Apresentamos caso atípico de RCIR, cujas lesões apresentaram comportamento muito imprevisível e de difícil manejo clínico. Além disso, ressalta-se a importância da intervenção cirúrgica neste caso, fundamental para o tratamento adequado do paciente.

Palavras-chave: Cirurgia plástica; Radiação ionizante; Necrose; Fluoroscopia; Retalhos cirúrgicos.